quarta-feira, 24 de junho de 2009
CENA 17
BELLA*
Você sempre pensou em… viver diferente?
CARLISLE*
Eu gosto muito do meu trabalho. Ajudar pessoas, salvar vidas. Eu espero que exista um ponto para a minha existência, mesmo sendo amaldiçoado.
BELLA*
Amaldiçoado? Você não é amaldiçoado.
CARLISLE*
Então você e eu concordamos. Mas Edward não acredita que exista vida após a morte para nós. *(olhando para ela)* Ele acha que nossa alma é perdida.
BELLA*(percebendo o olhar)*
Eu não sei por quê… Ele acha que vai me amaldiçoar..
CARLISLE (CONTINUAÇÃO)*
Se você acredita como ele, você gostaria de se arriscar? Não Bella, não, nunca…
INT. NA CAMINHONETE DE BELLA – NOITE *
Um grande laço no novo som do carro. Edward dirige em silêncio. Bella o estuda. Finalmente…
BELLA*
Diga alguma coisa
EDWARD*
O que você quer que eu diga?
BELLA*
Eu sou uma desajeitada. Eu deveria ter mais cuidado…
EDWARD*
Você se cortou com papel. Pessoas normais se cortam com papel. E um namorado normal não te jogaria numa pilha de pratos. Um namorado normal não teria que lutar contra a vontade de te matar.
CENA 18
BELLA*
Pára. Eu não preciso de um namorado normal. Eu preciso de você.
Edward não responde, somente puxa a caminhonete.
EXT. CASA DE BELLA/INT. CAMINHONETE DE BELLA – NOITE*.
A caminhonete pára. Batida. *
BELLA*
Você não pode me proteger de tudo, algumas coisas vão nos separar: acidentes, doenças, idade… Enquanto eu for humana…
EDWARD (horrorizado)
Essa é sua solução? Eu terminar com sua vida?
BELLA
Você me dando a eternidade.
Seu rosto estava tenso de novo, sua mandíbula apertada, cabeça trabalhando, atormentado. Ela chega com sua mão
BELLA*
Carlisle me disse o que você sente, sobre minha alma, mas eu não acredito nisso.
– ele move a mão sutilmente se afastando dela.
EDWARD*
Você deveria entrar. É tarde
Ele sai – instantaneamente ele está abrindo a porta para ela. Ela sai. Ele olha para baixo do rosto dela – * ele se acalma. Pega a mão e coloca na bochecha de Bella.
BELLA*
Eu deixarei a janela aberta para você
EDWARD (quieto)*
Eu não voltarei. Não essa noite.
BELLA*
Então… posso te perguntar uma coisa? Ainda é meu aniversário. Beije-me!
CENA 19
Ele levanta a cabeça dela para a dele, e a beija. Ele começa *cuidadosamente, gentilmente… mas muda, ele se torna urgente, com *uma beirada quase dolorosa, como se fosse uma despedida. *Abruptamente, ele a afasta. Com um último olhar, ele se vira e anda para dentro da noite. Para longe de Bella….*
INT. QUARTO DE BELLA – NOITE
NUMA FOTO – como uma impressora cuspindo isso. É a foto que Alice tirou do abraço de Bella e Edward. Bella, atrapalhada, coloca no seu livro de recortes, seu dedo enfaixado correndo por ela.
INT. ESCOLA – AULA DE INGLÊS – DIA
As aulas sobre “Romeu e Julieta” estão na lousa. Todos estão rabiscando artigos. Bella vislumbra a mesa de Edward; vazia -
FLASH PARA — (cena na picape) AS MÃOS DE EDWARD *se afastando das dela…
DE VOLTA PARA O ROSTO PREOCUPADO DE BELLA, de onde vamos para –*
INT. QUARTO DE BELLA – DIA*
Panorama das fotos na parede.
INCLUI EDWARD que as estuda* sua expressão amarga. Ele olha para baixo para o *álbum de Bella para VER a foto dele e dela. Ele a *tira, olha mais de perto…*
EXT. CASA DE BELLA – DIA*BELLA ATRAVÉS DO PÁRA-BRISA da picape estaciona na garagem. Ela sai, a cabeça em direção à casa *mas para, o alívio sai diretamente dela -
BELLA
Edward. Você está aqui.
Ele fica perto da casa. Bella corre em direção a ele, mas desacelera quando vê sua frieza, rosto distante; uma máscara ilegível.
EDWARD
Caminha comigo?