segunda-feira, 19 de janeiro de 2009
Bella, vestida para dormir, olha para fora da janela enquanto conversa no telefone com Rene. A euforia de Bella ainda fica em seus olhos...
BELLA: O treinamento de primavera vai bem?
CORTA PARA:
Rene fala no celular. Phil está no fundo, praticando rebatidas junto com alguns amigos de time.
RENE: Phil está trabalhando duro. Nós estamos procurando uma casa para alugar, no caso de se tornar permanente. Você ia gostar de Jacksonville, bebê.
BELLA: Na verdade, Forks está melhorando para mim.
RENE: (Pára, sabe que tem algo mais) Um garoto poderia ter algo a ver com isso?
BELLA: (pequeno sorriso) Talvez...
RENE: Conte-me tudo! Machista? Indie? Aposto que ele é esperto! Ele é esperto?
BELLA: (tentando evitar mentiras) Bem… ele é um tipo daqueles que sabe tudo sobre história.
-- enquanto isso ela se vira e encontra --
Edward deitado na cama dela, sorrindo. Ela quase derruba o telefone.
BELLA: Eu, uh... tenho que ir.
RENE: De jeito nenhum, nós temos que conversar sobre garotos. Você vai ficar segura?
Edward atira um olhar para ela, ele ouviu isso. Ela está mortificada.
BELLA: Eu te ligo depois, mãe.
FICA EM BELLA que desliga o telefone.
BELLA: Como você entrou aqui?
EDWARD: A janela. Como sempre.
BELLA: Você já esteve aqui antes?
EDWARD: O que mais se tem pra fazer à noite?
Ela o empurra. Ele segura a mão dela e de um jeito brincalhão, ele puxa ela para a cama, brigando enquanto –
BELLA: Você é tarado! Pervertido!
EDWARD: Shh! O Chefe vai ouvir você.
Mas a eletricidade do contato físico dos dois rapidamente os aquece, as risadas se aquietando. Ele estuda o rosto dela.
EDWARD: Eu só… gosto de ficar te olhando.
Ele levanta os dedos para os lábios dela, mandando uma vibração pela espinha dela.
EDWARD: Tem uma coisa que eu gostaria de tentar.
Ela concorda, maravilhada por ele. Ele pega o rosto dela nas mãos, hesita para se testar, e a beija...
O que os dois não estavam preparados era para a reação dela. A respiração dela se torna ofegante. Seus dedos se fecham no cabelo dele, puxando ele para ela. Os lábios se abrem enquanto ela respira o cheiro dele...
E então as mãos gentis dele a forçam se separar. Ela abre os olhos e vê que os olhos dele estão loucos, e sua mandíbula fechada.
BELLA: (mortificada) Oh… Eu… oh.
Ele relaxa, olhando para o rosto dela que começa a se avermelhar.
EDWARD: Eu sou mais forte do que imaginava.
BELLA: Eu gostaria de poder dizer o mesmo. Estou tão envergonhada.
EDWARD: Não fique. Mas nós temos que ser mais cuidadosos. (sério) Eu nunca posso perder o controle com você. Nunca.
Ela concorda com a cabeça, e com cuidado deita no peito dele. Ele envolve os braços ao redor dela.
Desaparece dos dois.
Bella entra e encontra Charlie limpando um rifle. Ele começa a dizer oi mas ela o corta –
BELLA: Eu tenho um encontro com Edward Cullen.
Ele de repente parece estar tendo um aneurisma.
CHARLIE: Ele é muito velho pra você.
BELLA: Nós estamos na mesma sala. Eu pensei que você gostasse dos Cullen.
CHARLIE: Eu pensei que você não estava interessada em nenhum garoto da cidade.
BELLA: Ele não mora “na cidade”. E está no começo e – tanto faz, ele está aí fora agora.
CHARLIE: Agora? Ele está lá fora?
BELLA: Ele quer te conhecer. Oficialmente.
CHARLIE: Bom.
Ele pega o rifle com uma seriedade brincalhona.
BELLA: Seja legal, okay? Ele é... importante.
Charlie dá a sua filha um aceno reconfortante... e então ela abre a porta para revelar Edward em uma parka e luvas.
EDWARD: Chefe Swan. Eu queria me apresentar formalmente. Eu sou Edward.
Edward estende a mão. Charlie a pega, mas fala um oi que mais parece um grunhido, resistindo a ele.
EDWARD: Eu não vou ficar com Bella até tarde hoje. Nós só vamos jogar baseball com a minha família.
CHARLIE: Bella vai jogar baseball?
Bella está igualmente surpresa, mas esconde isso.
EDWARD: Sim, senhor, esse é o plano.
CHARLIE: Bom. Boa sorte para você, eu acho.
EDWARD (olha Charlie nos olhos): Ela vai estar segura comigo senhor, eu prometo.
Edward sai… Charlie segura Bella.
CHARLIE: (voz baixa) Você tem spray de pimenta?
BELLA: Pai.
Edward e Bella escalam para dentro de um JEEP gigante parado na garagem.
EDWARD: (maravilhado) Seu pai acha que você tem que ir para uma escola só de garotas.
BELLA: Não é justo ler a mente de Charlie.
Enquanto eles escalam o Jeep, Bella nota um taco de Baseball —
BELLA: E desde quando vampiros gostam de baseball?
EDWARD: É o passatempo americano. E mais, há uma tempestade chegando. É a única hora que podemos jogar. Você vai ver porquê.
.
