terça-feira, 20 de janeiro de 2009
EXTERNA/INTERNA MANSÃO, POUSADA VIEW POINT – CREPÚSCULO
O volvo de Edward entra nesta adorável pousada. Ele ajuda Bella a sair do carro, e começa a guiá-la pela sala de jantar. Senhor Molina e outros professores estão lá. Nós talvez notamos as costas de uma ruiva, se misturando com os acompanhantes.
BELLA: Não acredito que você está me convencendo a fazer isso.
Ele apenas sorri. Edward a guia pelo canto para...
EXTERNA MANSÃO QUINTAL DOS FUNDOS (CONTÍNUA)- CREPÚSCULO 138
O BAILE – estilo Monte Carlo. Mesas de jogo e roletas. Caras em ternos e garotas de vestido apostam por prêmios, dançam e se socializam.
BELLA: Você realmente está tentando me matar.
EDWARD: Baile é um importante ritual de passagem. Não quero que você perca nada.
Ela não consegue ficar brava com ele, apenas sacode a cabeça afetuosamente. Eles continuam no baile. Muitas cabeças se viram. Bella vê –
NA PISTA DE DANÇA, onde um vácuo de formou. No meio, dois casais,giram graciosamente. É Alice e Jasper, Rosalie e Emmett, absolutamente impressionantes.
Rosalie olha de relance; indiferença trocou de lugar com a fúria. Mas Alice acena brilhantemente. Bella responde com um sorriso, enquanto nós ouvimos o som mudar para a próxima música –
PONTO DE VISTA DE BELLA – O DJ DA TENDA –
É Eric na plataforma giratória, fazendo o som do local! Próximo a ele, Ângela usa os fones, girando uma pilha de discos. Eles balançam a cabeça para Bella – ela dá a eles um sorriso, quando –
UM CLARÃO DE FLASH chama sua atenção –
PONTO DE VISTA DE BELLA – POSIÇÃO DO FOTÓGRAFO
Mike e Jéssica estão parados em frente de um Aston Martin.
Bella olha para seus olhos – Mike faz sua melhor performance de James Bond. Jéssica posa de Pussy Galore.
Edward dá um sorriso forçado, e se vira para Bella –
EDWARD: Podemos?
BELLA: (risos, então cai a ficha) Você tá falando sério?
Ele não espera por uma resposta, mais ou menos a CARREGA para a PISTA DE DANÇA – e coloca os pés dela em cima dos seus... e começa a se mexer. Ela na verdade começa a gostar disso.
EDWARD: Viu? Você está dançando.
BELLA: No baile.
Enquanto eles dançam, ela sente sua graça, sua força. Fica pensativa. Finalmente, ela olha para ele...
BELLA: Edward… por que você me salvou? (fecha em seu olhar de questionamento) Se você tivesse deixado o veneno se espalhar, eu poderia ser como você agora.
EDWARD: (pára, horrorizado) Você não sabe o que está dizendo. Você não quer isso.
BELLA: Eu quero você. Para sempre.
EDWARD (com raiva): Eu não vou acabar com sua vida por você.
Ele continua dançando, lentamente, esperando que fossem as últimas palavras.
BELLA: Estou morrendo de qualquer forma. Cada minuto eu fico mais velha, mais velha –
EDWARD: É assim que as coisas deveriam acontecer.
BELLA: Não da maneira que Alice vê. (Fecha em seu olhar cortante) Eu a ouvi. Ela me viu como você.
EDWARD: Suas visões mudam, Bella.
BELLA: Baseado no que alguém decide. E eu decidi.
Ele olha para ela, zangado.
EDWARD: É com isso que você sonha? Se tornar um monstro?
BELLA: Eu sonho em poder ficar com você para sempre.
EDWARD: Você realmente quer isso?
BELLA: Sim.
Ele abaixa os lábios até o pescoço dela. Uma mordida é tudo o que seria preciso.
EDWARD: Você está pronta agora?
BELLA: Sim.
Seus lábios pairam sobre a pele dela, uma longa batida… então ele pressiona os lábios em sua garganta. Não uma mordida. Um beijo. Ele a olha.
EDWARD: Você terá uma longa vida feliz comigo. Não é o bastante?
Ela olha para ele.. e finalmente sorri.
BELLA: Por enquanto.
Eles giram, deslizando com sua graça, sem afastar nunca o olhar um do outro, enquanto nós nos suspendemos por eles, um nos braços do outro
BELLA (PENSAMENTO): Ninguém irá se render esta noite. Mas eu não vou ceder. Eu sei o que quero.
CONTINUA PARA CIMA E PARA TRÁS na pista de dança. Nós notamos…
… alguém está assistindo tudo, olhando da janela da sala do segundo andar do hotel. A MÚSICA vai aumentando em eco.
ARRASTA PARA TRÁS para REVELAR…
VICTORIA, virando da janela. Ela está vestida de forma elegante, mas fervendo – um baixo e sinistro resmungo por trás de sua garganta. AVANÇA RAPIDO EM SEU ROSTO, E SEUS OLHOS VERMELHOS cheios de vingança, enquanto nós –
TELA FICA ESCURA
.
