segunda-feira, 6 de julho de 2009
CENA 29
Bella, em seu próprio mundo, não responde. Bob dá de ombros para Charlie e sai.
EM BELLA enquanto ela abre a porta da caminhonete. De repente, Charlie bate a porta do carro e a fecha de novo.
CHARLIE
É isso.
BELLA
O que?
CHARLIE
Você está indo para Jacksonville para morar com sua mãe.
BELLA
O quê? Por quê?
CHARLIE
Eu só – não sei mais o que fazer. Você não age como se alguém tivesse te deixado. Você age mais como se alguém tivesse morrido.
Ela parece distante. É exatamente como ela se sente.
BELLA
Eu não vou embora de Forks.
CHARLIE
Bells, aquele sacana não vai voltar.
Ela faz que sim com a cabeça concordando. Ela sabe disso muito bem.
CHARLIE
Não é normal, esse comportamento. E, francamente, está assustando a mim e a sua mãe. (gentilmente) Vá para Jacksonville, querida. Faça alguns amigos novos.
BELLA
Eu gosto de meus velhos amigos.
CHARLIE
Você nem ao menos os vê mais.
BELLA
Eu vejo sim. Na verdade, eu… hum … Jessica e eu vamos para Port Angeles amanhã. Compras.
CENA 30
CHARLIE(suspeito)
Você odeia fazer compras.
BELLA
Para você ver com eu sou uma boa amiga.
CHARLIE
Tudo bem. Compras.
BELLA
Oi Jessica, é a Bella…
INTERIOR DA CAMINHONETE DA BELLA – DIA
Bella dirige, falando no seu celular (por bluetooth, lógico).
BELLA
… Sim, Bella Swan. Hey, alguma chance de nos sairmos para fazer compras amanha?
EXT. PORT ANGELES – CINEMA – NOITE*
Bella e Jessica saem do teatro. Atrás delas é possível ver o cartaz de um filme de zumbis.
BELLA*
Eu não entendo porque tem tantos filmes de zumbis.
JESSICA*
É como uma metáfora? Para o consumismo ou algo do gênero.
Bella olha para ela.*
JESSICA*
Não que você soubesse alguma coisa sobre consumismo. Você não comprou nada hoje.
BELLA
Eu comprei uma coisa.
JESSICA
Meias não contam. É claro que eu fiquei até surpresa quando você me ligou.
BELLA
Eu estava meio… perdida.
CENA 31
JESSICA
Meio? Quero dizer, no começo eu fiquei preocupada. Depois eu fiquei tipo, ela ainda está deprimida? Eu estava passando por momentos difíceis. Como quando o Mike decidiu que ele queria ser “somente amigo”. Aquilo foi muito difícil e -
VOZ MASCULINA (F.C.)
O que vocês acham de um passeio, meninas?
Enquanto Bella olha pela rua, o tempo de repente fica mais devagar –
PV BELLA – UM BAR “ONE EYED PETE’S” (SLOW MOTION) QUATRO CARAS MAL ENCARADOS estão na porta do bar, em frente as suas motocicletas. Eles estão na sombra, não podemos ver o seu rosto.
FOCO FOR A DA BELLA –
FLASH: Bella cercada por QUATRO CARAS (Twilight); O Volvo do Edward derrapando e parando; Edward encarando eles -
DE VOLTA PARA BELLA, um arrepio passando por sua espinha, CONGELANDO-A enquanto ela encara os quatro do outro lado da rua… Então de repente – um par de lábios chegam perto do seu ouvido –
EDWARD (F.C.)
Mexa-se, Bella.
Ela se vira e encontra Edward parado perto dela. Ou o que parece ser. Mas ele é uma ilusão; uma aparição – o que fica * claro quando – Jessica passa por ele, fazendo com que Edward se dissolva, e o TEMPO ACELERA ABRUPTAMENTE.
JESSICA
Vamos.
BELLA
Eu conheço eles… Eu acho*
JESSICA
Nós podemos ir –
Jessica puxa o braço de Bella, mas ela tira a sua mão.
BELLA
Eu quero ver uma coisa.
.
