quarta-feira, 24 de junho de 2009
CENA 26
BELLA (V.O.)
É como um enorme buraco que perfura meu peito…
INT. QUARTO DE BELLA – NOITE
Na escuridão, Bella se encolhe como uma bola no chão.
BELLA (V.O.)
Mas a dor é a única lembrança real que eu tenho dele… De todos eles
INT. FORKS HIGH SCHOOL – REFEITÓRIO – DIA
Bella se senta sozinha, olhando sempre para frente.
Vê Jessica, Eric, Angela e Mike, observando-a com preocupação. Conversam sobre ela. Ela não percebe.
BELLA (V.O.)
Eu sinto falta deles. Especialmente de Alice
EXT. CASA DE TANYA NO ALASKA – DIA
Uma casa contemporânea, cercada de neve, terra árida e madeiras. Através de uma janela panorâmica vemos Alice e Carlisle.
BELLA (V.O.)
Mas eu tenho certeza que isso é o melhor para eles, não me ter por perto.
Alice está com o rosto fechado. Carlisle vê como os outros estão. Esme está desolada, Emmett pálido. Ele senta-se próximo a Rosalie que parece irritada. Jasper se isola num canto.
CARLISLE
Nós prometemos a Edward.
ALICE
Mas ela não fica bem sem a gente. Eu tenho visões com ela, mas não são muito claras.
ROSALIE
Esqueça ela, vamos trazer Edward para casa.
ESME
Ele vai voltar quando estiver pronto. Depois nós comentamos sobre Bella
CENA 27
CARLISLE*
Sim. Quando ela estiver vivendo sua vida, a salvo *do perigo–*
JASPER (se auto-desprezando)
Você quer dizer a salvo de nós.
Alice abraça Jasper, de maneira tranqüilizadora.
ROSALIE (diretamente para Alice)
E quando será isso?
EMMETT
Você pode vê-lo, Alice?*
Eles todos se viram para Alice… uma batida. Ela fecha os olhos, *tentando dar uma olhada em Edward
– CÂMERA SE APROXIMA DE ALICE enquanto –
ALICE
A única decisão que ele fez… SMASH PARA:
EXT. AMERICA DO SUL – ANDES (VISÃO DA ALICE) – DIA*
(A imagem está tremida, nublada) COMEÇA NO ALTO DE UMA MONTANHA no *meio do nada. DESCE PARA seu pico, onde nós *encontramos EDWARD. Parado, a face agoniada.*
ALICE (O.S.)*
… foi ficar sozinho…*
– e de repente, ele começa a correr, como se estivesse tentando *fugir de suas memórias, cada vez mais rápido – ele corre em direção a um *PENHASCO; uma RAVINA milhares de metros abaixo –*Edward não diminui, apenas explode para frente mais rápido; então ele *PULA do penhasco, FLUTUANDO, mas a dor continua com ele –*
NOS PÉS DE EDWARD aterrizando com força do outro lado da *ravina – quando eles atingem o solo nós –*SMASH DE VOLTA PARA:*
CLOSE NOS DEDOS DE BELLA—enquanto eles atingem teclas de computador –
BELLA (NARRANDO)
O tempo passa. Cada tick que passa… dói…
CENA 28
INT. QUARTO DA BELLA – NOITE
INCLUI A TELA DO COMPUTADOR DA BELLA, enquanto ela digita…
BELLA (NARRANDO)
Como o pulsar do sangue por trás de um machucado…
Bella pára. Um batimento enquanto ela olha para suas próprias palavras. Então ela clica em “selecionar tudo” e “excluir”.
–NO COMPUTADOR – UM DOCUMENTO EM BRANCO.
Ela digita: “Oi Mãe, as coisas estão ótimas, as notas aumentaram. Saindo com amigos. Pare de se preocupar. Eu estou bem”
Bella pressiona “enviar”, e o email alegre desaparece. Bella levanta, retorna para sua cadeira de balanço, olhando para fora *desolada.
CÂMERA PASSA POR ELA EM DIREÇÃO À RUA…*UM POVO DESCONHECIDO NA FLORESTA – PARA BELLA NA JANELA – Alguém a está observando, andando ameaçadoramente, faminto… DISSOLVE PARA:
EXT. CASA DA BELLA – DIA
Bella sai para encontrar Charlie na rua, colocando o lixo na lixeira. Ele fala com o vizinho, Bob Marks, que também está pondo o lixo fora: duas motocicletas velhas, batidas.*
CHARLIE
Já era tempo de você se livrar delas, Bob. Já vi muitos motociclistas amassados na rodovia.
BOB
Guarde o sermão, Chefe. Assim que o caminhão de lixo as levar embora, você e minha mulher podem descansar. (começa a ir embora, mas pára no meio do caminho) Oh, hey, o que está acontecendo em relação aquele *problema com os ursos? Estão dizendo que eles são *enormes.
CHARLIE(distraído)
Isso é só… conversa…*
– enquanto Charlie observa Bella caminhar para sua camionete, a cabeça baixa. Bob a vê, também –
BOB
Como você está indo, Bella?