sexta-feira, 1 de maio de 2009
O notavelmente generoso e singelo ator Robert Pattinson ajudou, respondendo nossas perguntas - sobre fazer um indie, strip para cenas de nudez, filmar "Lua Nova" - com uma refrescante dose de franqueza e completa falta de atitude "diva".
Depois de conversar com Pattinson, temos nenhum problema em alegar nossa fidelidade ao Team Edward.
1. Como foi filmar "Little Ashes", que é uma produção tão pequena, comparado a fazer os filmes "Crepúsculo"?
Eu meio que gosto de pequenas produções porque não há muita espera. E é estranho, há pequenas coisas em "Little Ashes", tipo não tínhamos atores substitutos, então nós meio que sentávamos e ficávamos pelo set, o que eu inicialmente achei bizarro mas depois de um tempo é ótimo, porque você pode apenas meio que ficar no personagem o tempo todo. E também você pode fazer muito mais parte da construção da cena, então eu meio que gostei disso. Eu não sei, foi, diria, uma energia diferente. [Mas] não há muita diferença, sério. Você está dentro da sua cabeça de qualquer forma o tempo todo, então você não percebe as coisas realmente.
2. Eu li que você estava muito nervoso por filmar as cenas de nudez e cenas explícitas, como você se preparou pra isso?
[Risadas] Tantas respostas ridículas acabam de passar pela minha cabeça [mais risadas]. Eu tive um implante de pênis! Eu não sei, eu só, é engraçado porque pessoas espanholas são tão... Não tem nenhum problema com a nudez, digo nenhuma, e pessoas inglesas obviamente tem, tipo, o maior problema com isso. É tipo coisas pequenas, como quando eu vi meu pai se trocando para nadar eu fiquei, tipo, traumatizado por isso. Eu não sei realmente o que fiz, eu só meio que me apavorei um pouco. [Risadas]
3. Então essa foi a coisa mais difícil em filmar este filme?
Não, digo, muita coisa foi difícil. Acho que de muitas maneiras, quanto mais eu lia sobre Dali mais eu meio que gostava dele, e gostava do que ele tentou fazer com que ele parecesse. Eu acho que a coisa mais difícil era que eu não queria desrespeitar sua memória, especialmente quando conheci um monte de gente quem ele conhecia e tal. As pessoas gostavam muito dele, então essa foi provavelmente a coisa mais difícil. [Risadas] Eu não queria estragar tudo!
4. Você estava interpretando uma pessoa real - como isso afetou sua preparação? Você estudou bastante sobre Dali?
Sim, digo, é legal. Há certas coisas como estudar fotos. Eu nunca realmente concentrei meu corpo em uma interpretação antes, bem, não em tal extensão, e havia milhares e milhares de fotos dele e ele tinha uma postura um tanto estranha... Havia uma foto onde ele está apontando para algo, e eu acho que é um tanto legal, e eu estava tentando entender "Como você aponta assim?" Então você percebe "Oh, cara. Você pega seu armo e ohhh" e de repente tudo se encaixa. E então você percebe que está andando corretamente e tal, e as pessoas - pessoas espanholas! - sabem quem você está interpretando, sem o bigode, eles sabem exatamente apenas por olhar em seus ohos, é bem satisfatório. Eu gosto dessa idéia; eu gostaria de fazê-lo de novo. E eu sempre sou um tanto atraído por interpretar pessoas reais.
5. Kristen Stewart interpretará um ícone do rock, Joan Jett. Há um ícone do rock que você gostaria de interpretar?
Eu amaria interpretar Van Morrison, mas duvido que conseguiria o papel [risadas].
6. Com quem você amaria fazer uma turnê, se fosse fazer uma turnê como músico?
Eu gostaria de fazer turnê com King of Leon. Eu acho eles bem legais.
7.Se você não pudesse ser ator ou músico, o que você acha que estaria fazendo?
Eu meio que gostaria de ser um estrategista político e tipo um doutor. [Risadas] Eu gostaria muito, muito de fazer isso. Eu acho que vou acabar fazendo isso alguma hora.
8. Você pode falar sobre o filme para o qual está sendo contratado, ou prestes a ser contratado, chamado "Memoirs"?
Não está decidido ainda, mas eu acho que se acontecer será um filme fantástico. É um script incrível. Eu acho que Jenny Lumet [quem está escrevendo o script] é incrível e Allen Coulter [diretor] também. Eu acho que poderia ser. Eu estava um tanto empolgado. Eu estava trabalhando em Noa York no script há algumas semanas atrás, e chegamos a umas coisas muito legais.
9. Como você está lidando com a enorme e iminente fama e loucura?
É bem estressante por um lado, mas só quando você está sozinho. Quando tenho meus amigos por perto não faz diferença. Eu passo muito tempo sozinho, e estou acostumado a andar pela rua sozinho em várias cidades diferentes, e não sei, você começa a se sentir um pouco vulnerável, eu acho. [Risadas] Bem, não vulnerável, eu não sei... para pessoas paranóicas permite que sua imaginação vá longe, então é um pouco estranho. Você acaba saindo bem menos [risadas]. Mas eu acho que é tão cedo agora eu estou realmente ainda pensando sobre isso em termos de pegar bons trabalhos e tal, então eu não tive uma chance de ser objetivo sobre minha vida, porque todos os dias há algo novo acontecendo em minha vida. Nos meus olhos, tudo parece simplesmente ridículo, tipo todos os dias é você andando nas ruas, e de repente você pisa em algo e começa a se mover muito, muito rápido, e você não tem certeza absoluta de que direção está indo, mas você pode sentir a força disso. É assim.
10. Qual foi a experiência de fã mais louca?
Teve uma coisa um tanto estranha, eu estava na Blockbuster outro dia, e não tinha me ligado que era o dia que o DVD de Crepúsculo estava sendo lançado, e tinha essas duas - ninguém me conheceu naquele lugar - e teve essas duas garotas de 8 anos que apareceram com seus pais. Elas estavam pegando seus DVDs pré-encomendaados, e estavam tremendo e chorando só porque tinham seus DVDs. Eu pensei que aquilo era realmente incrível, nunca havia visto nada como aquilo antes. Digo, eu vi quando é em pessoa, quando está me encontrando. Mas apenas por pegar um DVD, aquilo foi meio louco.
11. Qual foi seu olhar sobre todo o drama de escalação do Jacob? Quando era possível que Taylor Lautner não conseguisse o papel.
Foi estranho. Quando eu voltei, não havia o visto por muito tempo, não havia o visto desde o verão e quando o vi, eu o vi logo antes de ele ser escalado, e ele havia ganho tipo 50kg! Eu pensei "Jesus Cristo! Se ele não conseguir, é ridículo!" Mas o que há de se fazer? Teve um vídeo dele no set outro dia fazendo todas essas ações de luta. Aquele garoto é incrível; ele é um dos atletas mais esplêndidos que há vi na minha vida. Eu não sei, acho que será interessante. Eu não vi nada dele ainda, mas todos estão indo a loucura por ele.
12. Como é a energia de "Lua Nova" comparada à de "Crepúsculo", porque para "Crepúsculo" ninguém tinha certeza de que iria bem e agora, obviamente...
É, é assustador. É uma experiência muito, muito diferente. Da última vez estávamos apenas meio que... era tão fácil reunir todo o elenco. Todos jantávamos quase todos os dias e podíamos falar sobre isso de forma livre e tal. Agora é meio difícil até sair do hotel. E todas essas pequenas histórias casuais se tornam de alguma forma, de alguma forma interessantes, então você tem de ser muito secretista sobre tudo. Até se você quer apenas esclarecer algo no script ou algo. É estranho. É muito diferente... É muito estranho quando você tem ciência de ser observado, acho.
13. É similar a como era quando você estava filmando "Potter"?
Oh, não, de maneira nenhuma. O lance sobre "Potter", porque todos eram tão jovens, não havia muitas histórias de fofoca. Além do mais, a forma como estávamos filmando era tão impossível de se conseguir qualquer foto ou qualquer coisa. Era tão, tão privado. E na época em que estava trabalhando nele, todos que trabalhavam lá haviam o feito por 5 ou 6 anos de qualquer forma, então todos eles se conheciam. Então nada era realmente interessante para ser publicado. Não havia muita coisa acontecendo. Parece assim nos filmes "Crepúsculo", talvez porque estejamos um pouco mais velhos, parece que a cada dia há uma nova história saindo. Eu também acho que é porque todos esses tipos de sites de blogs se tornaram muito mais populares nos últimos anos do que eram naquela época. E eu acho que é para aí que a maioria das fofocas vão.
14. Você faria nu frontal completo como Daniel Radcliffe fez?
Eu acho que dependeria do que fosse. Sim, realmente depende do que é. E eu não acho que muitas pessoas realmente gostariam de ver isso. Eu acho que arruinaria a ilusão [risadas].
.
Depois de conversar com Pattinson, temos nenhum problema em alegar nossa fidelidade ao Team Edward.
1. Como foi filmar "Little Ashes", que é uma produção tão pequena, comparado a fazer os filmes "Crepúsculo"?
Eu meio que gosto de pequenas produções porque não há muita espera. E é estranho, há pequenas coisas em "Little Ashes", tipo não tínhamos atores substitutos, então nós meio que sentávamos e ficávamos pelo set, o que eu inicialmente achei bizarro mas depois de um tempo é ótimo, porque você pode apenas meio que ficar no personagem o tempo todo. E também você pode fazer muito mais parte da construção da cena, então eu meio que gostei disso. Eu não sei, foi, diria, uma energia diferente. [Mas] não há muita diferença, sério. Você está dentro da sua cabeça de qualquer forma o tempo todo, então você não percebe as coisas realmente.
2. Eu li que você estava muito nervoso por filmar as cenas de nudez e cenas explícitas, como você se preparou pra isso?
[Risadas] Tantas respostas ridículas acabam de passar pela minha cabeça [mais risadas]. Eu tive um implante de pênis! Eu não sei, eu só, é engraçado porque pessoas espanholas são tão... Não tem nenhum problema com a nudez, digo nenhuma, e pessoas inglesas obviamente tem, tipo, o maior problema com isso. É tipo coisas pequenas, como quando eu vi meu pai se trocando para nadar eu fiquei, tipo, traumatizado por isso. Eu não sei realmente o que fiz, eu só meio que me apavorei um pouco. [Risadas]
3. Então essa foi a coisa mais difícil em filmar este filme?
Não, digo, muita coisa foi difícil. Acho que de muitas maneiras, quanto mais eu lia sobre Dali mais eu meio que gostava dele, e gostava do que ele tentou fazer com que ele parecesse. Eu acho que a coisa mais difícil era que eu não queria desrespeitar sua memória, especialmente quando conheci um monte de gente quem ele conhecia e tal. As pessoas gostavam muito dele, então essa foi provavelmente a coisa mais difícil. [Risadas] Eu não queria estragar tudo!
4. Você estava interpretando uma pessoa real - como isso afetou sua preparação? Você estudou bastante sobre Dali?
Sim, digo, é legal. Há certas coisas como estudar fotos. Eu nunca realmente concentrei meu corpo em uma interpretação antes, bem, não em tal extensão, e havia milhares e milhares de fotos dele e ele tinha uma postura um tanto estranha... Havia uma foto onde ele está apontando para algo, e eu acho que é um tanto legal, e eu estava tentando entender "Como você aponta assim?" Então você percebe "Oh, cara. Você pega seu armo e ohhh" e de repente tudo se encaixa. E então você percebe que está andando corretamente e tal, e as pessoas - pessoas espanholas! - sabem quem você está interpretando, sem o bigode, eles sabem exatamente apenas por olhar em seus ohos, é bem satisfatório. Eu gosto dessa idéia; eu gostaria de fazê-lo de novo. E eu sempre sou um tanto atraído por interpretar pessoas reais.
5. Kristen Stewart interpretará um ícone do rock, Joan Jett. Há um ícone do rock que você gostaria de interpretar?
Eu amaria interpretar Van Morrison, mas duvido que conseguiria o papel [risadas].
6. Com quem você amaria fazer uma turnê, se fosse fazer uma turnê como músico?
Eu gostaria de fazer turnê com King of Leon. Eu acho eles bem legais.
7.Se você não pudesse ser ator ou músico, o que você acha que estaria fazendo?
Eu meio que gostaria de ser um estrategista político e tipo um doutor. [Risadas] Eu gostaria muito, muito de fazer isso. Eu acho que vou acabar fazendo isso alguma hora.
8. Você pode falar sobre o filme para o qual está sendo contratado, ou prestes a ser contratado, chamado "Memoirs"?
Não está decidido ainda, mas eu acho que se acontecer será um filme fantástico. É um script incrível. Eu acho que Jenny Lumet [quem está escrevendo o script] é incrível e Allen Coulter [diretor] também. Eu acho que poderia ser. Eu estava um tanto empolgado. Eu estava trabalhando em Noa York no script há algumas semanas atrás, e chegamos a umas coisas muito legais.
9. Como você está lidando com a enorme e iminente fama e loucura?
É bem estressante por um lado, mas só quando você está sozinho. Quando tenho meus amigos por perto não faz diferença. Eu passo muito tempo sozinho, e estou acostumado a andar pela rua sozinho em várias cidades diferentes, e não sei, você começa a se sentir um pouco vulnerável, eu acho. [Risadas] Bem, não vulnerável, eu não sei... para pessoas paranóicas permite que sua imaginação vá longe, então é um pouco estranho. Você acaba saindo bem menos [risadas]. Mas eu acho que é tão cedo agora eu estou realmente ainda pensando sobre isso em termos de pegar bons trabalhos e tal, então eu não tive uma chance de ser objetivo sobre minha vida, porque todos os dias há algo novo acontecendo em minha vida. Nos meus olhos, tudo parece simplesmente ridículo, tipo todos os dias é você andando nas ruas, e de repente você pisa em algo e começa a se mover muito, muito rápido, e você não tem certeza absoluta de que direção está indo, mas você pode sentir a força disso. É assim.
10. Qual foi a experiência de fã mais louca?
Teve uma coisa um tanto estranha, eu estava na Blockbuster outro dia, e não tinha me ligado que era o dia que o DVD de Crepúsculo estava sendo lançado, e tinha essas duas - ninguém me conheceu naquele lugar - e teve essas duas garotas de 8 anos que apareceram com seus pais. Elas estavam pegando seus DVDs pré-encomendaados, e estavam tremendo e chorando só porque tinham seus DVDs. Eu pensei que aquilo era realmente incrível, nunca havia visto nada como aquilo antes. Digo, eu vi quando é em pessoa, quando está me encontrando. Mas apenas por pegar um DVD, aquilo foi meio louco.
11. Qual foi seu olhar sobre todo o drama de escalação do Jacob? Quando era possível que Taylor Lautner não conseguisse o papel.
Foi estranho. Quando eu voltei, não havia o visto por muito tempo, não havia o visto desde o verão e quando o vi, eu o vi logo antes de ele ser escalado, e ele havia ganho tipo 50kg! Eu pensei "Jesus Cristo! Se ele não conseguir, é ridículo!" Mas o que há de se fazer? Teve um vídeo dele no set outro dia fazendo todas essas ações de luta. Aquele garoto é incrível; ele é um dos atletas mais esplêndidos que há vi na minha vida. Eu não sei, acho que será interessante. Eu não vi nada dele ainda, mas todos estão indo a loucura por ele.
12. Como é a energia de "Lua Nova" comparada à de "Crepúsculo", porque para "Crepúsculo" ninguém tinha certeza de que iria bem e agora, obviamente...
É, é assustador. É uma experiência muito, muito diferente. Da última vez estávamos apenas meio que... era tão fácil reunir todo o elenco. Todos jantávamos quase todos os dias e podíamos falar sobre isso de forma livre e tal. Agora é meio difícil até sair do hotel. E todas essas pequenas histórias casuais se tornam de alguma forma, de alguma forma interessantes, então você tem de ser muito secretista sobre tudo. Até se você quer apenas esclarecer algo no script ou algo. É estranho. É muito diferente... É muito estranho quando você tem ciência de ser observado, acho.
13. É similar a como era quando você estava filmando "Potter"?
Oh, não, de maneira nenhuma. O lance sobre "Potter", porque todos eram tão jovens, não havia muitas histórias de fofoca. Além do mais, a forma como estávamos filmando era tão impossível de se conseguir qualquer foto ou qualquer coisa. Era tão, tão privado. E na época em que estava trabalhando nele, todos que trabalhavam lá haviam o feito por 5 ou 6 anos de qualquer forma, então todos eles se conheciam. Então nada era realmente interessante para ser publicado. Não havia muita coisa acontecendo. Parece assim nos filmes "Crepúsculo", talvez porque estejamos um pouco mais velhos, parece que a cada dia há uma nova história saindo. Eu também acho que é porque todos esses tipos de sites de blogs se tornaram muito mais populares nos últimos anos do que eram naquela época. E eu acho que é para aí que a maioria das fofocas vão.
14. Você faria nu frontal completo como Daniel Radcliffe fez?
Eu acho que dependeria do que fosse. Sim, realmente depende do que é. E eu não acho que muitas pessoas realmente gostariam de ver isso. Eu acho que arruinaria a ilusão [risadas].
.
