quarta-feira, 29 de abril de 2009
Em uma entrevista recente ao Entertainment Tonight, Robert Pattinson disse que a sua performance como Edward Cullen em A Saga Crepúsculo: Lua Nova inclui uma cena um tanto quanto obscura.
Disse Pattinson: “É meio que o mais próximo possível ao livro”. Ainda, ele disse, “há alguns momentos bem bizarros, eu quero dizer, porque ela tem pesadelos constantemente. E os pesadelos são baseados na pessoa que ela ama, tipo, assombrando-a, então, uh, há um monte de sonhos estranhos sobre morte e decadência...”
“As seqüências dos sonhos são bem assustadoras”, disse Kristen Stewart, “é como se você tivesse algo que fosse a sua imagem de perfeição, mas você tem medo daquilo, ao mesmo tempo que tem medo de perdê-lo... É bem masoquista”.
“Ele tem a chance de ser um pouco mais assustador nos sonhos. Ele não é tão perfeito”, ela continua. “Um dos sonhos, pelo qual eu acho que ninguém está esperando”, disse Pattinson, “Edward é meio que um demônio”. “Então, eu espero, as pessoas vão ficar um pouco apavoradas”.
Desde a publicação desta declaração, os fãs têm procurado página por página em Lua Nova, tentando descobrir de onde essa cena vem. Nós sabemos que Bella tem pesadelos durante os livros, mas, neles, eles são normalmente ela procurando por alguma coisa que se perdeu – algo que se foi, Edward.
Ainda assim, não há nenhum Edward demoníaco a ser visto, pelo menos que eu saiba. Entretanto, voltando para Crepúsculo... Infelizmente, há (pelo menos) uma possibilidade.
Nós já sabemos que há vários trechos de Crepúsculo, de Stephenie Meyer, que ficaram de fora do filme de 2008, de Catherine Hardwicke. Muitas das omissões, nós também sabemos, decepcionaram os fãs da saga.
Uma dessas cenas pode ser de Crepúsculo, o que pode ser de fato, a cena do sonho que Robert Pattinson nos trará em A Saga Crepúsculo: Lua Nova.
Essa seqüência, em Crepúsculo, é uma das mais reveladoras e proféticas do livro. A dinâmica destes três personagens envolvidos (essas seqüências acontecem nas páginas 130 e 131 da edição americana do livro, se você tiver interesse em procurar) é claramente representativa da batalha que nós vemos se desenrolar entre Jacob e Edward (e, pelo menos de uma maneira mais leve, com Mike também) em Lua Nova.
A descrição de Robert Pattinson do sonho em A Saga Crepúsculo: Lua Nova parece ser muito parecida com essa passagem. As declarações de Kristen Stewart sobre a cena também se encaixam muito bem com esse trecho do livro.
Então, será possível que isso seja apenas um trecho do texto de Crepúsculo que foi deixado de fora? Afinal, a relevância desta cena em Lua Nova é muito grande. O que vocês acham?

.
Disse Pattinson: “É meio que o mais próximo possível ao livro”. Ainda, ele disse, “há alguns momentos bem bizarros, eu quero dizer, porque ela tem pesadelos constantemente. E os pesadelos são baseados na pessoa que ela ama, tipo, assombrando-a, então, uh, há um monte de sonhos estranhos sobre morte e decadência...”
“As seqüências dos sonhos são bem assustadoras”, disse Kristen Stewart, “é como se você tivesse algo que fosse a sua imagem de perfeição, mas você tem medo daquilo, ao mesmo tempo que tem medo de perdê-lo... É bem masoquista”.
“Ele tem a chance de ser um pouco mais assustador nos sonhos. Ele não é tão perfeito”, ela continua. “Um dos sonhos, pelo qual eu acho que ninguém está esperando”, disse Pattinson, “Edward é meio que um demônio”. “Então, eu espero, as pessoas vão ficar um pouco apavoradas”.
Desde a publicação desta declaração, os fãs têm procurado página por página em Lua Nova, tentando descobrir de onde essa cena vem. Nós sabemos que Bella tem pesadelos durante os livros, mas, neles, eles são normalmente ela procurando por alguma coisa que se perdeu – algo que se foi, Edward.
Ainda assim, não há nenhum Edward demoníaco a ser visto, pelo menos que eu saiba. Entretanto, voltando para Crepúsculo... Infelizmente, há (pelo menos) uma possibilidade.
Nós já sabemos que há vários trechos de Crepúsculo, de Stephenie Meyer, que ficaram de fora do filme de 2008, de Catherine Hardwicke. Muitas das omissões, nós também sabemos, decepcionaram os fãs da saga.
Uma dessas cenas pode ser de Crepúsculo, o que pode ser de fato, a cena do sonho que Robert Pattinson nos trará em A Saga Crepúsculo: Lua Nova.
...
Eu abri meus olhos para um lugar conhecido. Parcialmente consciente de que estava sonhando, eu reconheci a luz esverdeada da floresta. Eu conseguia ouvir as ondas quebrando contras as rochas em algum lugar por perto. E eu sabia que se eu encontrasse o oceano, eu seria capaz de ver o sol. Eu estava tentando seguir o som, mas então Jacob estava lá, puxando a minha mão, me puxando de volta para dentro da parte mais escura da floresta.
‘Jacob? Qual o problema?’ Eu perguntei. O seu rosto estava assustado, enquanto ele me puxava com toda sua força; eu não queria ir pro escuro.
‘Corra, Bella, você tem que correr!’ Ele sussurrou, aterrorizado.
‘Por aqui, Bella!’ Eu reconheci a voz de Mike chamando da parte sombreada das árvores, mas eu não conseguia vê-lo.
‘Por que?’ Eu perguntei, ainda resistindo aos puxões de Jacob, desesperada agora para encontrar o sol.
...
E então Edward saiu de entre as árvores, sua pele levemente brilhando, seus olhos pretos e perigosos. Ele ergueu uma mão e acenou para que eu fosse até ele. O lobo rosnou aos meus pés.
Eu dei um passo à frente, em direção a Edward. Ele sorriu, então, e seus dentes eram afiados.
‘Confie em mim’, ele falou com uma voz macia.
Eu dei mais um passo.
Essa seqüência, em Crepúsculo, é uma das mais reveladoras e proféticas do livro. A dinâmica destes três personagens envolvidos (essas seqüências acontecem nas páginas 130 e 131 da edição americana do livro, se você tiver interesse em procurar) é claramente representativa da batalha que nós vemos se desenrolar entre Jacob e Edward (e, pelo menos de uma maneira mais leve, com Mike também) em Lua Nova.
A descrição de Robert Pattinson do sonho em A Saga Crepúsculo: Lua Nova parece ser muito parecida com essa passagem. As declarações de Kristen Stewart sobre a cena também se encaixam muito bem com esse trecho do livro.
Então, será possível que isso seja apenas um trecho do texto de Crepúsculo que foi deixado de fora? Afinal, a relevância desta cena em Lua Nova é muito grande. O que vocês acham?

.