segunda-feira, 19 de janeiro de 2009
SALA DE ESTAR – INTERNA, DIA – CONTINUAÇÃO
-- Bella sai atrás de Rosalie, tentando explicar. Os outros as seguem –
BELLA: Eu achei – porque vocês não comem, sabe...
ESME: Mas é claro. Isso foi muito atencioso de sua parte.
EDWARD (referindo-se a Rosalie): Ignore-a. Eu a ignoro.
ROSALIE: É vamos continuar fingindo que isso não é perigoso para todos nós.
BELLA: Eu nunca, nunca contaria para alguém.
DR.CULLEN(assegurando): Ela sabe disso.
EMMETT: O problema é, agora vocês dois já foram vistos juntos, então...
ESME: Emmett.
ROSALIE: Não, ela deve saber.(fala para Bella) A família inteira estará envolvida caso isso acabe mal.
BELLA:...Acabe mal?
Esse momento constrangedor paira no ar. Edward não consegue olhar para ela.
BELLA(entendendo): Oh. Acabe mal. Tipo, caso eu vire uma refeição.
Emmett ri. Edward faz uma careta. Ele põe seus braços ao redor de Bella. Até mesmo Esme dá uma risada baixinha.
Exasperada, Rosalie vai em direção à cozinha. Emmett levanta os ombros e vai atrás dela.
ALICE (VOZ): Oi Bella!
DA SACADA Alice sai saltitante pelas cortinas, segurando um bouquet de flores silvestres. Jasper a segue. Ela se inclina para frente, beija a bochecha de Bella e lhe dá as flores silvestres.
ALICE: Sou Alice. Você realmente cheira bem.
EDWARD: Alice.
ALICE: Tá tudo bem, Bella e eu seremos grandes amigas.
BELLA (estendendo sua mão): E você é Jasper, certo?
JASPER: Prazer em conhecê-la.
Mas ele esquiva-se da mão dela.
ALICE (encorajando-o gentilmente): Você não irá machucá-la Jasper.
Ele não tem tanta certeza. Ao invés disso Edward pega na mão de Bella.
EDWARD: Vou fazer um tour pela casa com você.
ALICE (querendo dizer alguma coisa): Vejo vocês logo.
Edward solta um olhar para Alice que Bella percebe antes que ele a guie pelas escadas. Conforme sobem, Bella percebe as PEÇAS DE ARTE ecléticas de todas as partes do mundo, cruzes da Etiópia, Dresden, China, pergaminhos asiáticos. Eles chegam –
NO HALL - E ENCONTRAM uma parede com uma dúzia de quadrados de seda com franjinhas. Bella olha mais de perto.
BELLA: Chapéus de formatura?
EDWARD: É uma piada nossa. Nós nos matriculamos muito.
BELLA: Que pesadelo, repetir o Ensino Médio.
EDWARD: É, mas quando mais cedo vamos para um lugar, podemos ficar lá por mais tempo.
Ela treme só de pensar enquanto eles continuam...
QUARTO DO EDWARD – INTERNA, DIA
EDWARD:... E este é meu quarto.
Bella entra e encontra uma parede de portas de vidro que vão dar num deck, com um rio atrás. O resto está cheio de CDs, vinis, fitas cassete e etc, do chão até o teto, com um sofisticado som de I-POD.
BELLA: Então, você é obcecado por música. Mas... (olhando ao redor) Não tem cama?
EDWARD: Não durmo.
BELLA: Nunca?
EDWARD: Sem pesadelos, sem babar, sem roncar.
Ela fica pensando nisso, enquanto passa a mão na parede de cds, olhando os títulos.
EDWARD: Você tem algum favorito?
BELLA: Depende. Alternativo? Jazz? Anos 60, 70...
EDWARD: Oh, ela conhece seus gostos musicais. Certo, anos 90. 1890. Clássica.
BELLA: Eu diria…Debussy;
Ele olha para ela, surpreso, sorri.
EDWARD: Minha favorita também.
Fora da conexão entre eles, ele pega um CD e põe ele para tocar. Uma versão de CLAIR DE LUNE em piano começa a tocar.
Ele chega perto dela, pegando sua mão, então ele começa a rodopiá-la, dançando com ela – mas ela faz ele parar e se afasta.
BELLA: Não danço.
EDWARD: Nunca?
BELLA: Sem tropeços, sem cair, sem tontura.
EDWARD (com um jeito travesso): Eu posso te forçar.
BELLA: Você não me assusta.
EDWARD: Você realmente não deveria ter dito isso.
Ele ri, soltando um SOM DE RUGIDO no fundo de sua garganta.
Ela ri e anda para trás, entrando no –
QUARTO DO EDWARD – DECK – CONTINUAÇÃO
-- Bella encosta-se na cortina. Edward aparece na porta, agachado, pronto para atacar.
BELLA: Não se atreva --
Do nada ela é levantada quando ele a agarra e eles SAEM VOANDO DO DECK...Então ela vê que está –-
NUMA ÁRVORE –- nos braços dele. Quando percebe aonde está ela ri feliz da vida. Sua risada é contagiosa, ele ri feliz também... CORTAMOS PARA:
.
