domingo, 28 de dezembro de 2008
**Contém Spoilers Abaixo**
Essas são as perguntas que eu mais respondi durante a minha turnê de eventos Q e A. algumas das perguntas estão verbalmente iguais às que foram feitas a mim. Outras foram destiladas de um monte de perguntas de forma mais universal e concisa.
P- Jacob teve uma impressão com Bella?
R- Não. E é assim que vocês conseguem ter certeza: em New Moon, na primeira vez que Jacob se transforma em lobo, ele é mau com Bella. Ele não diz pra ela o que há de errado. Ele diz que não pode mais vê-la. Se ele tivesse uma impressão com Bella naquele momento (e isso acontece na primeira vez em que você vê uma pessoa depois de se transformar), ele teria respondido todas as perguntas dela. Na verdade, ele teria dado a ela qualquer coisa no mundo que ela quisesse.
(Quando ele está encarando ela no final da página 173 em Eclipse, ele está tentando se fazer ter uma impressão com ela. Mas isso não é uma coisa que você pode forçar).
P.: Quem estava na casa da Bella ? O cheiro que ninguém reconheceu?
R.: Era Riley. Ele não é um recém-nascido completamente selvagem - ele já havia passado seu primeiro ano e era capaz de manter sua perspectiva. Se ele fosse tão forte quanto os jovens recém-nascidos na clareira, Seth poderia não ter ganhado aquela luta. Além disso, Victoria o preparou com bastante cuidado para o ataque. Ele foi (expressando isso delicadamente) muito bem alimentado antes de ir para Forks.
P.: Qual foi o principal desenvolvimento no enredo da história que aconteceu em Eclipse?
R.: Em ambos Twilight e New Moon, Bella decide se tornar um vampiro sem nem uma vez realmente avaliar que preço ela irá pagar. Em Eclipse, Bella compreende completamente esse preço. E então ela escolhe pagá-lo. Todo o livro gira em torno desse ponto, toda história
secundária, todo relacionamento, todo momento de ação.
P.: Quais são os maiores erros dos personagens em Eclipse, suas falhas trágicas?
R.: O da Bella é uma falta de autoconhecimento; ela não teria continuado sua amizade com Jacob se ela tivesse percebido quanto mais do que amizade o relacionamento dos dois realmente era. Você não abre mão de seus amigos quando se apaixona; Mas, você abre mão
de seus outros sentimentos românticos. Se Bella se entendesse melhor, ela poderia ter salvado todo mundo de partir seus corações. Às vezes isso acontece quando você tenta fazer a coisa certa.
O grande erro de Edward é reação exagerada. Está na sua natureza ser muito extremo (ver: New Moon). Ele é um tipo de pessoa muito ou tudo-ou-nada, e isso faz com que ele não seja razoável. No começo de Eclipse, ele é muito super-protetor. Quando ele vê o erro em seu caminho, ele vai longe demais em outra direção. Ele poderia ter escolhido um meio termo? Talvez admitir seus ciúmes para Bella e falar para ela escolhê-lo ao invés de assistir ela aprofundando sua relação com Jacob. Claro, mas ele tem outras questões que fazem que isso seja um problema. E se Jacob fosse o melhor para ela? E se Bella pudesse ter uma vida mais completa com ele? Edward deveria mesmo insistir que Bella desistisse de tudo por uma vida de vampiro? Ou seria melhor para ela fazer uma escolha completamente informada? Você pode ver o dilema dele? Parte de Edward quer que Bella escolha Jacob (e a vida).
Essas pessoas que estão preocupados com algumas de suas táticas deviam considerar sua juventude e o fato de que ele está, apesar de tudo, certo. Bella está apaixonada por ele. (No final, é bem mais saudável para ela estar ciente disso quando ela vai em frente com decisões inalteráveis.)
P.: Qual é o negócio da Bella simplesmente se apaixonar por Jacob no décima primeira capitulo em Eclipse? Você não acredita mais em amor verdadeiro? O que tornou sua alma mais escura, mulher?
R.: Primeiro de tudo, deixe-me dizer que acredito no amor verdadeiro. Mas também acredito profundamente na complexidade, variedade, e completa insanidade do amor. Uma pessoa com sorte ama centenas de pessoas em sua vida, todos de formas diferentes, amor familiar, amor de amizade, amor romântico, todos em muitos matizes e profundidades. Eu não acho que você perca sua habilidade - ou direito - de ter um verdadeiro amor por amar mais de uma pessoa. Em partes, ele é verdadeiro porque você nunca ama duas pessoas da mesma forma. Outra coisa é que, se você tem sorte, você aprende a amar melhor com prática. O ponto principal é que você tem que escolher com quem você vai ficar - essa é a base do amor verdadeiro, não uma falta de outras opções. Depois, Bella não se apaixona por Jacob em Eclipse. Bella se apaixona por Jacob em New Moon. Eu acho que é fácil de entender porque
esse fato não ocorreu a ela. Bella só se apaixonou uma vez, e isso foi uma coisa muito repentina, dramática, -muda-seu-mundo-, mágica, apaixonada, uma coisa totalmente consumidora (veja: Twilight). Você pode culpá-la por não reconhecer uma maneira muito mais sutil de se apaixonar? Esse amor desvaloriza o amor dela por Edward? Não para mim. Para mim, isso faz esse perfeito amor verdadeiro mais forte. Bella tem outra opção. Ela tem uma outra boa opção. Uma opção que é mais fácil de várias formas, que não tira nada dela - como sua família, presente ou futuro. Ela teria amor, e amizade, e família - um invejável futuro humano. Mas ela escolhe Edward sobre todas essas coisas. Isso torna isso real para mim.
Permita que eu diga uma citação de Steve Oedekerk da paródia de Guerras de Estrela, Guerras de Polegar: Loke Groundrunner: “irei com você e lutarei! Oobedoob Benubi: “oh, grande sacrifício; todo o mundo que você conhecia está morto! Fico contente que você consegue se desgrudar de você mesmo!”
P. Você pode terminar o livro quatro mais rápido?
R:. Ai ai ai ai ai! Não. (Serio, terei sorte de terminá-lo no prazo.)
P.: Lendo algo bom ultimamente?
R.: Sim, eu tenho. Voar muito = muita leitura. A maioria são cópias livros promocionais, então nenhum deles está disponível nas livrarias ainda. Eu realmente gostei de Dragonhaven, de Robin McKinley, uma fantasia tão realista que você começa a acredita que
não é ficção (e fazer planos de uma viagem para o Parque Nacional de Smokehill). Eu também amei de Runemarks, de Joanne Harris, uma fantasia muito parecida com as histórias de David Eddings ou Terry Brooks, com uma boa mistura de mitologia norueguesa. Dos livros que li recentemente, meu favorito foi Book of a Thousand Days , de Shannon Hale. Sua narradora, Dashti, trilhou seu caminho para o meu top dez das heroínas favoritas de todos os tempos, junto com gente como Elizabeth Bennett, Anne Shirley, Jane Eyre, Harriet Morton e Jo March.
P.: Você vai postar outtakes e extras de Eclipse?
R.: Outtakes, não. Por quê? Porque eu não tenho nada bom. Eu não cortei nada importante ou engraçado dessa vez.
Extras, não durante algum tempo. Eu tenho alguns extras grandes que eu quero fazer, mas eu não posso trabalhar neles até que eu termine o quarto livro. Eventualmente, eu estou planejando escrever a história do ponto de vista de Bree - como ela conheceu Riley, como é a vida entre os recém-nascidos, como ela achou e perdeu amor no meio do caos, como os Volturi estavam envolvidos, etc. Eu também gostaria de escrever o final alternativo que eu uma vez considerei para Eclipse, quando eu estava sob pressão para terminar a série com três livros. Eu estou olhando para frente para escrever ambos, mas não segure sua respiração; isso vai demorar um pouco.
P.: Você vai publicar Midnight Sun?
R.: Sim, quando eu terminar. Eu tenho que ter o livro quatro feito primeiro, de qualquer forma. Além do mais, todos vocês sabem o que acontecerá em Midnight Sun; o fim do livro não é exatamente uma surpresa para vocês.